domingo, 21 de octubre de 2012

Funny.



Cómo ha ido el finde?? :) Hoy os enseño un outfit para un día de lluvia, como fue el viernes aquí en Valencia!! 

What have you done this weekend?? :) Today I am here with an outfit for a rainy day, like last Friday in Valencia!! 




Las botas de agua son el elemento clave del look, que en mi opinión quedan bien con todo :)! Vas protegida de la lluvia y le dan un toque chic!! Ese día, mi chico y yo nos lo pasamos muy bien haciendo las fotos como se puede ver :) que desde aquí le doy las gracias por todo el esfuerzo que hace aguantándome jajaja!

These boots are essential for this look, that in my opinion we can wear with a lot of outfits :)! You are protected from the rain and give it a chic touch!! That day, mi boyfriend and I enjoyed so much making these photos as you can see :) that from here I thank him for all the effort that he makes standing me!




   


  
  

 


 




Llevo mono de PRIMARK y botas de DECATHLON. La camisa vaquera es de H&M, el bolso de PRIMARK y el collar de BIJOU BRIGITTE.

I wear a jumpsuit from PRIMARK and boots from DECATHLON. The denim’s shirt is from H&M, the bag from PRIMARK and the necklace from BIJOU BRIGITTE.

Y por último me gustaría compartir con vosotros una buena noticia :) he sido elegida entre las cuatro ganadoras del “Street Style” organizado por YO DONA, así que saldré en el próximo suplemento de la revista!! El outfit que me eligieron fue el que os enseñé en este post.

And finally I’d like to share with you a good news :) I have been chosen one of the four winners of the “Street Style” organized by YO DONA, so I’ll be in the next supplement of the magazine!! The outfit that they chose was the one that I showed you in this post.

Que tengáis una buena semanaaa :) besoos!! 

Have a nice week :) kisses!! 

 



viernes, 19 de octubre de 2012

Combination.


Holaaa a todos, aquí estoy con un nuevo outfit :)! Una combinación de colores sencilla pero que a mí personalmente me encanta y suelo utilizar mucho!!

Hii everyone, here I am with a new outfit :)! A very simple combination of colors but that I love it and I wear a lot!!
 



He elegido este short negro de ganchillo que queda bien con todo, ya sea algo más elegante o para el día a día, junto con esta camiseta sencilla con volantes. Y para terminar de gustarme este outfit, mi bolso camel de pelos :) lo tengo desde hace mucho pero cuando empieza a llegar el frío y lo saco de nuevo, me vuelvo a enamorar!! 

I have chosen this black crochet short that you can wear with everything, either something more elegant or for a normal day, with this simple t-shirt with flounces. And to finish, my beige special bag :) what I bought a long time ago but when its starts to get cold and I can wear it, I fall in love again!!



 

 


  

 




Llevo camiseta y shorts negros de H&M. Los botines son de BLANCO, el bolso de PULLANDBEAR de temporadas pasadas y collar de LEFTIES

I wear t-shirt and black shorts from H&M. Booties are from BLANCO, the bag from PULLANDBEAR of past seasons and the necklace is from LEFTIES

Por fin acaba la semanaa :) ya tenéis planes para el findee?? Besoos :)

The week has finished :) what are you going to do this weekend?? Kisses:)